Fergus Crane wiedzie prawie zwyczajne życie – uczęszcza na lekcje prowadzone przez dość oryginalnych nauczycieli na szkolnym statku "Betty Jeanne" oraz pomaga swojej matce w piekarni. Lecz oto w oknie jego domu pojawia się... tajemnicze latające pude...

Lewis Crane jako siedmiolatek jedyny z całej rodziny przeżył katastrofalne trzęsienie ziemi, które nawiedziło Los Angeles w 1994 roku. Teraz ma 37 lat i jest sejsmologiem, autorem teorii pozwalającej przewidywać wstrząsy tektoniczne, na której jednak...