Tytuł: Byłem ostatnim cesarzem Chin
Autor: Pu Yi
Tytuł oryginalny: From Emperor to Ciyzen. Aan Autobiography of Aisin-Gioro Pu-Yi
Język oryginalny: chiński
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: biografia/autobiografia/pamiętnik
Forma: powieść
Rok pierwszego wydania: 1964
Rok pierwszego wydania polskiego: 1988
Wydanie książki nagrywanej: Wydawnictwo Łódzkie
Rok wydania: 1988
Tłumacz: Jolanta Mach
Rodzaj: audioksiążka
Wersja językowa: polska
Treść: pełna
Nagranie: Studio książki mówionej zakładu wydawnictw i nagrań Polskiego Związku Niewidomych
Miejsce i rok nagrania: Warszawa, 1989
Czyta: Ksawery Jasieński
Czas trwania: ~16 godz. 25 min.
Rozmiar: ~451 MB (34 pliki)
Format: MP3 (KBPS:64, KHZ:44, mono)
Opis książki:
Książka oparta jest na zeszytach zapisywanych przez Pu Yi w więzieniu w latach 1950-1959. Tekst został opracowany przez dziennikarza Lih-Wen-Da oraz przejrzany i poprawiony przez pisarza Lao She, z pochodzenia Mandżura, podobnie jak Pu Yi. Książka składa się z dwóch tomów. Pierwszy traktuje o życiu Pu Yi od urodzenia (właściwie najwcześniej pamięta swoją abdykację w wieku 6 lat) do objęcia, przy poparciu okupantów japońskich, "władzy" nad Mandżukuo. Zawiera też sporo informacji o dziejach rodziny cesarskiej, życiu codziennym w Zakazanym Mieście w Pekinie oraz sytuacji politycznej w Chinach w okresie schyłku cesarstwa i początkach republiki. Drugi zaś tom opisuje życie Pu Yi jako marionetkowego prezydenta, a potem cesarza Mandżukuo oraz późniejszy piecioletni pobyt w Związku Radzieckim w zamkniętych ośrodkach dla chińskich i japońskich zbrodniarzy wojennych i dziewięcioletni proces reedukacji, jaki przeszedł w chińskich więzieniach, aż do ułaskawienia w 1959 roku. Na zakończenie Pu Yi przedstawia wrażenia z Pekinu oglądanego po raz pierwszy z perspektywy zwykłego człowieka oraz swoje dalsze losy jako obywatela komunistycznych Chin.
Włoski reżyser Bernardo Bertolucci kręcąc "Ostatniego cesarza", film nagrodzony później 9 Oscarami, oparł się na opublikowanej przez Pu Yi autobiografii, wyjątkowej historii cesarza, który dokonał żywota jako ogrodnik, pracownik pekińskiego ogrodu botanicznego.