Podwójne widzenie - Zdeněk Svěrák

Podwójne widzenie - Zdeněk Svěrák

Pisanie opowiadań jest jak trzymanie w ręku pestki i tworzenie wokół niej czereśni. Albo śliwki – mówi o swojej twórczości Zdeněk Svěrák. Podwójne widzenie to zbiór dziewiętnastu opowiadań, z których pierwsze powstało powstało w roku 1966 a ostatnie w 2008. Pestką każdego z nich jest codzienność i dlatego każdy może tu odnaleźć znajome sytuacje i znajomych ludzi. Wyrafinowany, inteligentny humor, miejscami zadziorny, miejscami podszyty smutkiem, niesamowity zmysł obserwacji i nieprzeciętne wyczucie języka (co dla Tłumaczy, jak sami przyznają, stanowiło nie lada wyzwanie) charakteryzują każdą opowieść, którą tworzy Svěrák. Podwójne widzenie to także jeszcze jeden dowód na to, że Czesi to mistrzowie formy, ciętej ironii i empatii w prawdziwie Hrabalowskim stylu. Prezentowane opowiadania zostały uhonorowane podwójną nagrodą Magnesia Litera w kategorii Nagroda Czytelników (2004 i 2012), a także podwójnym tytułem „Czeski Bestseller” (2008 i 2011). W 2014 r. otrzymał nagrodę im. Miroslava Švandrlíka przeznaczoną dla autorów najlepszych książek humorystycznych. źródło opisu: www.ksiazkoweklimaty.pl źródło okładki: www,ksiazkoweklimaty.pl

kategoria Literatura piękna
ISBN 9788364887062
data wydania 20 lutego 2015
tytuł oryginału Povídky, Nové povídky
liczba stron 372
słowa kluczowe literatura czeska, opowiadania
język polski
Aby oceniać i komentować zarejestruj się!
Rejestracja jest za darmo i jest bardzo szybka! Kliknij tutaj aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.

Podobne wpisy do Podwójne widzenie - Zdeněk Svěrák

Wiatr od wschodu. Śląska opowieść sowizdrzalska. - August Scholtis

Jedna z najwybitniejszych powieści górnośląskich, która nie mogła się doczekać polskiego tłumaczenia. "(...) Wiatr od wschodu jest na swój sposób dziełem genialnym – tak, nie obawiam się tego stwierdzenia. (...) Scholtis pisał od wewnątrz. Pochodził...

Przewodnik ksenofoba. Czesi

język polski tytuł oryginału The Xenophobe's Guide to The Czechs ISBN 9780837350385 słowa kluczowe Czesi Czechy, Morawy, charakter, zalety, wady, poradnik data wydania 2016 (data przybliżona) liczba stron 110 kategoria Literatura popula...

Nieznośny ciężar braterstwa. Konflikty polsko-czeskie w XX wieku - Michał Przeperski

W 1919 roku czeskie oddziały zajęły Spisz i Orawę, po czym, wykorzystując polskie zaangażowanie na innych frontach, podbiły Śląsk Cieszyński, dopuszczając się przy okazji zbrodni wojennych na polskich jeńcach i cywilach. Walczący z Rosją Sowiecką Pol...

Kim są Czesi? - Jan Patočka

język polski data wydania 1997 (data przybliżona) kategoria publicystyka literacka i eseje liczba stron 94 tytuł oryginału Co jsou Češi ISBN 8385739394 słowa kluczowe czechy, historia

Jedna literka, a zmiana wielka - Agnieszka Frączek

Jedna literka, a zmiana wielka to książka o homofonach (nie mylić z hełmofonami!). Czyli takich wyrazach, które brzmią identycznie, ale różnią się pisownią i znaczeniem. Tak jak kod i kot, smog i smok albo, za przeproszeniem, gatki i gadki. Trzeba po...

Jaworczakowa Mira - Oto jest Kasia [Audiobook PL]

Jaworczakowa Mira - Oto jest Kasia [Audiobook PL]Lektor: Katarzyna MakuchRozmiar: 292 MBCzas: 4:14 hBitrate: 160 kbpsFormat: MP3Kompresja: rarOpis:Powieść dla dzieci 7-9-letnich, która weszła na stałe do kanonu lektur szkolnych. Jej bohaterką jest Ka...

Logowanie
Rejestracja