Po większej części przed światem nie zgasnę. Przekłady z Horacego - Horacy

  • Dodał: administrator
  • Data: 17:54 15-11-2018
  • Kategoria: Poezja
Po większej części przed światem nie zgasnę. Przekłady z Horacego - Horacy

Franciszek Dionizy Kniaźnin (1749 lub 1750-1807), najwybitniejszy - obok Franciszka Karpińskiego - autor nurtu sentymentalnego w literaturze polskiego oświecenia, pozostawił w spuściźnie blisko sto tłumaczeń z liryki Horacego. Do dzieł rzymskiego mistrza poeta zbliżał się na początku i pod koniec swojej twórczej drogi. Najwcześniejsze owoce jego pracy na tym polu mieści prestiżowa zbiorowa edycja Pieśni wszystkich Horacyjusza przekładania różnych z lat 1773-1775, kolejne zaś weszły w skład własnej już kolekcji Erotyków z roku 1779. Kniaźnin powrócił też na krótko do Horacego, gdy u księstwa Czartoryskich w Puławach u schyłku świądomego istnienia porządkował dorobek, spisując obszerny kaligraficzny manuskrypt - niedokończone dzieło życia. Obecne wydanie po raz pierwszy gromadzi wszystkie Kniaźninowskie Horatiana w nowoczesnym krytycznym opracowaniu. źródło opisu: http://akademicka.pl/index.php?detale=1&a=2&id=120371 źródło okładki: http://akademicka.pl/index.php?detale=1&a=2&id=120371

ISBN 9788376381046
data wydania 2011 (data przybliżona)
język polski
kategoria poezja
liczba stron 392
słowa kluczowe Starożytność, Rzym, Epoka augustowska, Horacy, Literatura antyczna, Literatura rzymska, Poezja łacińska, Liryka rzymska, Franciszek Dionizy Kniaźnin
Aby oceniać i komentować zarejestruj się!
Rejestracja jest za darmo i jest bardzo szybka! Kliknij tutaj aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.

Podobne wpisy do Po większej części przed światem nie zgasnę. Przekłady z Horacego - Horacy

Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych z almanachem - Władysław Kopaliński

"Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych z almanachem" w ciągu wielu lat swego istnienia ulegał dość znacznym przemianom i pokaźnej rozbudowie, włączając coraz to nowe wyrazy ilustrujące najważniejsze zjawiska w kulturze, cywilizacji, nauce,...

Lalki w ogniu. Opowieści z Indii - Paulina Wilk

W swej reporterskiej książce „Lalki w ogniu” dziennikarka „Rzeczpospolitej” i podróżniczka Paulina Wilk daje czytelnikom zaskakujący obraz Indii. Z jednej strony medialny symbol azjatyckiego boomu, indyjski tygrys, zdumiewa gospodarczym potencjałem i...

Najczarniejszy strach - Harlan Coben

Na Myrona jak grom spada wiadomość, że ma nieślubnego syna, którego istnienia nawet nie podejrzewał. Co więcej, Jeremy choruje na rzadką odmianę białaczki - by go uratować, konieczny jest przeszczep szpiku kostnego. Niestety, jedyny zarejestrowany da...

Z kamerą i strzelbą przez Mato Grosso - Tony Halik

Książki Toniego (...) to były – to nadal są fascynujące książki, nie tylko ciekawe z powodu tematu , ale pisane barwnym soczystym językiem, pełnym metafor i wyrafinowanych skojarzeń. Ale też książki poznawcze, wnikające głęboko w problemy antropologi...

Trud istnienia - Kazimierz Dąbrowski

data wydania 1986 (data przybliżona) kategoria popularnonaukowa język polski ISBN 832140491X słowa kluczowe osobowość, rozwój, popularnonaukowa liczba stron 183

Początek wszechświata - John Barrow

Jak, dlaczego i kiedy powstał wszechświat? Czym jest początkowa osobliwość? John Barrow, światowej sławy kosmolog i popularyzator nauki, zabiera nas w podróż do początków czasu, do świata temperatur i gęstości tak olbrzymich, że nie da się ich odtwor...

Logowanie
Rejestracja