W numerze: EDYTORIAL OBLICZA ZIEMI SKANER Ryby strumieniowe, Słonie z synagogi, Zupa z płetw rekina TWOJE ZDJĘCIE TAJEMNICE BAŁTYKU W XVI w. Mars był największym okrętem, jaki pływał po wodach tego morza. Potężnie uzbrojony galeon został jednak zatopiony w bitwie u brzegów Olandii. Po latach poszukiwań badacze namierzyli jego doskonale zachowany wrak. (Tekst Claus Lutterbeck, zdjęcia Tomasz Stachura) ROZMOWA O FOTOGRAFOWANIU WRAKÓW Maciej Nikodemski rozmawia z Tomaszem Stachurą, autorem zdjęć do materiału "Tajemnice Bałtyku". DWA OBLICZA EUROPY Ateny i Berlin stały się symbolami północy i południa Europy, czyli regionu prosperity i strefy kryzysu. Skąd się wzięła taka różnica położenia w jednym gospodarczym organizmie? Powodów było wiele, lecz najwyraźniej przesądziły o tym kwestie kulturowe. (Tekst Adam Nicolson, zdjęcia Gerd Ludwig i Alex Majoli) NAUKOWE NIEDOWIARKI Mimo że kształt współczesnemu społeczeństwu nadały osiągnięcia nauki, dziś są one często odrzucane jako fałszywe. Dlaczego ludzie kwestionują np. wartość szczepionek czy realność procesów ewolucji i globalnego ocieplenia? Paradoksalnie wpływ na to ma łatwość komunikowania się i dostępu do informacji. (Tekst Joel Achenbach, zdjęcia Richard Barnes) PIESZO PRZEZ ŚWIAT W swej pieszej wędrówce śladami pierwszych ludzi kolonizujących naszą planetę Paul Salopek trafił do Turcji. Mimowolnie stał się towarzyszem milionów bezradnych wygnańców z Syrii, którzy tułają się po szlakach Anatolii – ziemi oglądającej takie obrazy od tysiącleci. (Tekst Paul Salopek, zdjęcia John Stanmeyer) ŚWIATŁO ŻYCIA Wydawać by się mogło, że zdolność emisji fal świetlnych nie przynależy do świata istot żywych. A jednak świecących stworzeń, przede wszystkim morskich, jest całkiem sporo. I pokaźny jest też zestaw celów i sposobów, w jaki wykorzystują one tę umiejętność. (Tekst Olivia Judson, zdjęcia David Liittschwager) DZIKI NOWY JORK (Tylko w Klubie Prenumeratora) Rozległy rezerwat w stanie Nowy Jork zadziwia niezwykłą równowagą pomiędzy nowoczesnością a pierwotnym lasem. (Tekst Verlyn Klinkenborg, zdjęcia Michael Melford). źródło opisu: http://www.national-geographic.pl/ źródło okładki: http://www.national-geographic.pl/