Moje różne światy - Pearl S. Buck

Moje różne światy - Pearl S. Buck

Anglicy tęsknią za Indiami, Francuzi za Algierią, Polacy za swoimi wschodnimi kresami... Granice państw skaczą po mapie jak rysy na kliszy starego filmu, a ludzie mogą tylko usiłować znaleźć się po tej ich stronie, która wydaje im się lepsza i bliższa. Mówi się, że ojczyzna jest tam, gdzie chleb, ale to oczywiście nieprawda. Ona jest raczej tam, gdzie spędzamy dzieciństwo i młodość. Dla Pearl S. Buck, Amerykanki, córki misjonarza, tą pierwszą ojczyzną był najbardziej i zarazem najmniej znany kraj na świecie - przedkomunistyczne Chiny. Nic dziwnego, że pisała najwięcej i najlepiej właśnie o Państwie Środka; dziwniejsze jest może to, że jej pisarstwo zostało tak szybko docenione przez ludzi Zachodu, dla których Chińczyk w tych czasach kojarzył się najczęściej z kupcem albo tajemniczym opryszkiem z szanghajskich doków. Natychmiast doceniono ją także w Polsce, natychmiast - po nagrodzie Nobla w 1938 roku - tłumaczono na wiele języków. (...) Proszę nie dać się nabrać na złudną prostotę tego pisarstwa, ale i nie czytać między wierszami. Proszę przeczytać, przeczytaną książkę odłożyć - i zrozumieć, ale nie Pearl Buck, nie Chińczyka, tylko po prostu człowieka. źródło opisu: Od tłumacza źródło okładki: własne

liczba stron 498
ISBN 8386399007
data wydania 1994 (data przybliżona)
język polski
kategoria biografia/autobiografia/pamiętnik
tytuł oryginału My several worlds
słowa kluczowe Chiny, kulturoznawstwo, komunizm, kultura, wspomnienia
Aby oceniać i komentować zarejestruj się!
Rejestracja jest za darmo i jest bardzo szybka! Kliknij tutaj aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.

Podobne wpisy do Moje różne światy - Pearl S. Buck

Od pierwszego wejrzenia - Nicholas Sparks

Dla miłości człowiek gotów jest poświęcić wszystko. Jeremy Marsh porzuca prestiżową pracę dziennikarza w Nowym Jorku przenosi się z tętniącego życiem miasta do Boone Creek, niewielkiej miejscowości w Karolinie Północnej. Wraz ze swoją ukochaną, ślicz...

Mieszczanin szlachcicem - Molier

Główny bohater, mieszczanin Jourdain, postanawia dostać się do wyższych sfer. Gotów jest popełnić każdą niedorzeczność i głupstwo, aby tylko osiągnąć swój cel. Między innymi opłaca drogich nauczycieli, od których ze zdumieniem dowiaduje się, że przez...

Cymbelin - William Shakespeare

W czasach starożytnych stary król Brytanii Cymbelin daje się wodzić za nos drugiej żonie, która planuje osadzić na tronie syna Klotena kosztem córki Cymbelina z pierwszego małżeństwa, Imogeny. Ta z kolei zostaje sama po wygnaniu (też dzieło Królowej)...

Epidemia EGOizmu - Amy McCready

Epidemia EGOizmu jest prawdopodobnie najważniejszą książką tej dekady przeznaczoną dla rodziców. McCready błyskotliwie prowadzi czytelników od niezdrowego rodzicielstwa do fascynującej przygody, przy czym robi to w prosty, zabawny i bardzo skuteczny...

Bari, syn Szarej Wilczycy - James Oliver Curwood

"Nagle Metys krzyknął ostrzegawczo. Bari skręcił gwałtownie i już rwał wstecz, po własnym śladzie, wprost na dziewczynę. Nie zauważył jej dość wcześnie, by stanąć lub skręcić w bok, i Nepeese rzuciła się na ziemię tuż przed szczeniakiem. Sekundę lub...

Legenda o złotowłosym jeźdźcu - Petyr Bobew

"Długo stawiała czoła twierdza Urdowiza natarciom Turków. Bronili jej głodni i spragnieni żołnierze starego wielmoży Radoja. Na nieszczęście, dokładnie wymierzona strzała przebila pierś Radoja. Skonał na rękach niebieskookiej córki Weleki, zdążywszy...

Logowanie
Rejestracja