Komedie - William Shakespeare

Komedie - William Shakespeare

Edycja przygotowana przez Wydawnictwo Literackie na jubileusz czterechsetlecia śmierci Williama Shakespeare’a Arcydzieła światowej literatury i teatru leżące u podstaw świadomości nowożytnego Europejczyka. Zdumiewająca wyobraźnia, szaleństwa serc i zmysłów, skomplikowane koleje ludzkich uczuć i wynikających z nich czynów, żywioł zabawy i szczera wesołość oraz wnikliwa znajomość ludzkiej duszy w świecie Szekspirowskich komedii, w wybitnym przekładzie Macieja Słomczyńskiego (1922-1998), który jako pierwszy przetłumaczył na język polski wszystkie utwory mistrza ze Stratfordu. „ (…) czy znasz krzywdę większą niż nienawiść? Mnie nienawidzisz? Za co? Czemu, miły? Czyżbym nie była Hermią? Ty Lysandrem? Jestem tak piękna, jaką byłam wczoraj. Gdy noc zapadła, kochałeś mnie jeszcze; Noc nie minęła, a tyś mnie porzucił. Więc czy rzuciłeś mnie — brońcie, bogowie! — Naprawdę?”. Sen nocy letniej Wielki i autentyczny Szekspir po polsku Jan Kott o przekładzie Macieja Słomczyńskiego źródło opisu: Wydawnictwo Literackie, 2016 źródło okładki: http://www.wydawnictwoliterackie.pl

ISBN 9788308062418
kategoria utwór dramatyczny (dramat, komedia, tragedia)
liczba stron 724
data wydania listopad 2016 (data przybliżona)
język polski
Aby oceniać i komentować zarejestruj się!
Rejestracja jest za darmo i jest bardzo szybka! Kliknij tutaj aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.

Podobne wpisy do Komedie - William Shakespeare

Mundur - Marek Ławrynowicz

Zabłocki, jesteście oskarżeni o pacyfizm! Bohater tej powieści będzie się zapewne kojarzył ze Szwejkiem, ale to nie do końca prawda. Paweł Zabłocki jest duchowym krewniakiem innego bohatera arcydzieła Haška – jednorocznego ochotnika Marka. To młody i...

Najsłynniejsze obrazy

Arcydzieła malarstwa ze wszystkich epok historycznych i ze wszystkich kontynentów - sylwetki sławnych malarzy - realia, w jakich powstawały ich dzieła - znaczenie symboliki i barwy. Podróż po dziełach sztuki to podróż po historii cywilizacji. Zamiesz...

Arcydzieła światowej architektury- t.4 - Will Pryce

Prezentowana Państwu seria ma w czterech różnych odsłonach ukazać wspaniały i różnorodny świat architektury, pomagając zrozumieć jej historięm rozwój i różnorodność. "Arcydzieła światowej architektury" to ponad 350 fotografii przedstawiających najdos...

Pinakoteka Brera. Mediolan - Stefano Zuffi

Największa - obok La Scali - duma Mediolanu została założona prawie dwieście lat temu przez Napoleona, który umieścił tu dzieła sztuki, zagrabione z kościołów i prywatnych kolekcji włoskich arystokratów. Trzon ogromnych zbiorów to arcydzieła włoskieg...

Arcydzieła Leonarda da Vinci - Matthew Landrus

Leonarda da Vinci znamy przede wszystkim jako artystę malarza. Był jednak kimś znacznie więcej – rzeźbiarzem, inżynierem budownictwa cywilnego i wojskowego, wynalazcą – słowem: prawdziwym człowiekiem renesansu. Ta niezwykła książka zawierająca kopie...

Eroica - Marek Hendrykowski

MIMO UPŁYWU PONAD PIĘĆDZIESIĘCIU LAT od jej powstania, Eroica Andrzeja Munka nie przestaje fascynować badaczy polskiego kina. Wracamy do niej ciągle, mimo że pół wieku historii Polski zrobiło swoje i znakomita większość dzieł spod znaku polskiej szko...

Logowanie
Rejestracja