Humanistyczne żywoty filozofów starożytnych - Włodzimierz Olszaniec

Humanistyczne żywoty filozofów starożytnych - Włodzimierz Olszaniec

Polski przekład sześciu biografii filozofów starożytnych (Cycerona, Arystotelesa, Platona-dwukrotnie, Sokratesa, Seneki), napisanych przez wybitnych humanistów (Leonardo Bruni, Guarino Guarini, Gianozzo Manetti, Marsilio Ficino). Każdy żywot opatrzono osobnym wprowadzeniem, zawierającym krótką charakterystykę omawianego filozofa starożytnego i okoliczności powstania dziełka o nim traktującego, a także szczegółowym komentarzem historyczno-filologicznym. Tłumacze starają się oddać po polsku także rytm prozy i indywidualne cechy języka autorów. Dzieło zawiera obok tłumaczeń teksty oryginalne oraz obszerną bibliografię ogólną, a także bibliografie dotyczące poszczególnych filozofów. Książka jest odpowiedzią na postulat przekładania tekstów źródłowych mogących służyć do dalszych badań nad myślicielstwem wczesnorenesansowym. Teksty umieszczone w tym zbiorze stanowić będą cenną pomoc w dydaktyce uniwersyteckiej i to na różnych kierunkach (filologie, historia, filozofia), umożliwiają bowiem obcowanie z utworami prawie zupełnie u nas nieznanymi. Podczas XV Wrocławskich Targów Książki Naukowej 2009 praca otrzymała nagrodę główną "Na Najtrafniejszą Szatę Edytorską Książki Naukowej" - Puchar Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Projekt okładki: Jagna Olejnikowska. źródło opisu: http://www.wuw.pl/ksiegarnia/product_info.php?products_id=3989 źródło okładki: http://www.wuw.pl/ksiegarnia/product_info.php?products_id=3989

data wydania 2008 (data przybliżona)
język polski
słowa kluczowe Filozofia, biografie filozofów starożytnych, fragmenty tekstów filozoficznych
ISBN 978-83-235-0335-4
liczba stron 544
tytuł oryginału praca zbiorowa, tłumaczenie fragmentów tekstów filozoficznych
kategoria filozofia i etyka
Aby oceniać i komentować zarejestruj się!
Rejestracja jest za darmo i jest bardzo szybka! Kliknij tutaj aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.

Podobne wpisy do Humanistyczne żywoty filozofów starożytnych - Włodzimierz Olszaniec

Szable świata - Wojciech Zabłocki

Publikacja składa się z dwóch wyraźnie zarysowanych części. Pierwsza z nich obejmuje teksty wstępne, zarys historyczny (traktaty i regulaminy szermiercze itp.) oraz rozdział poświęcony analizie działań szermierczych. Druga natomiast skupia się na ogó...

Edytorstwo. Jak wydawać współczesne teksty literackie - Łukasz Garbal

Pierwsze podręczne kompendium redaktora i wydawcy współczesnej literatury pięknej. Autor zestawiając różne modele wydań utworów polskich autorów tworzących w XX wieku (m.in. Gombrowicza, Miłosza, Herberta) prezentuje narzędzia pracy redaktora (przypi...

Historia estetyki muzycznej - Enrico Fubini

Autor w zwartej formie ukazuje czytelnikowi pełny obraz dziejów estetyki muzycznej od głębokiej starożytności do czasów najnowszych. Książka prezentuje cenną panoramę poglądów estetycznych w odniesieniu do muzyki w kolejnych epokach historycznych. Or...

Terry Pratchett. Życie i praca z magią w tle - Craig Cabell

Niezwykła historia życia jednego z najbardziej lubianych twórców na świecie, obejmująca także jego mężną walkę z chorobą Alzheimera. Powieści Terry’ego Pratchetta, wydawane na całym świecie w trzydziestu siedmiu językach, sprzedane w nakładzie sześćd...

Żubry z krainy połonin. 55 lat od powrotu w Bieszczady - Edward Marszałek, Kajetan Perzanowski

Pozycja właściwie kompletnie charakteryzująca historię wprowadzenia i dzień współczesny bytowania żubrów w Bieszczadach. W oparciu o bogatą bibliografię, przedstawia nie tylko biologię i ekologię tego charyzmatycznego gatunku, ale także historyczne i...

Składnia współczesnego języka polskiego - Zygmunt Saloni, Marek Świdziński

Książka od wielu lat jest podstawową lekturą z gramatyki opisowej języka polskiego dla studentów filologii prawie we wszystkich szkołach wyższych. Autorzy interpretują w niej składnię współczesnej polszczyzny, wykorzystując metody i narzędzia badawcz...

Logowanie
Rejestracja