Hoffmann E.T.A. - Tajemnicze dziecko [AUDIOBOOK PL]

  • Dodał: administrator
  • Data: 20:08 03-11-2018
  • Kategoria: Audiobooki
Hoffmann E.T.A. - Tajemnicze dziecko [AUDIOBOOK PL]

Hoffmann E.T.A. - Tajemnicze dziecko [AUDIOBOOK PL]
Rozmiar: 91,8 MB
Czas: 01h 48m 19s
Zawartosc uploadu: plik .mp3
Jakość: 128kbps
Wersja jezykowa: polska
Czyta: Jan Peszek
OPIS:
Kolejna klasyczna pozycja w nowej, odświeżonej oprawie i nowym znakomitym tłumaczeniu.
Baśń autora Dziadka do Orzechów i Króla Myszy opowiada o Bogumile i Feliksie, rodzeństwie, które pewnego dnia spotyka w lesie tytułowe dziecko i razem z nim stawia czoło złemu Pepserowi.
Jednak warstwa fabularna to tylko jedna z wielu w tej opowieści. Tajemnicze dziecko to niezwykła, niejednoznaczna baśń, którą można odczytywać na różnych poziomach. Opowiada o zwyczajnym świecie, do którego wkrada się magia, o sile wyobraźni i harmonii z naturą jako recepcie na szczęście, o tym, że każdy z nas powinien zachować w sobie coś z dziecka; jest to też wciąż aktualny pamflet na oświeceniowy model edukacji nastawionej wyłącznie na wiedzę encyklopedyczną.
W nowym przekładzie tłumaczka Eliza Pieciul-Karmińska zachowała jak największą wierność oryginałowi, a oprócz tego oczyściła tekst z cenzorskich cięć i nachalnego dydaktyzmu poprzednich tłumaczeń.
Aby oceniać i komentować zarejestruj się!
Rejestracja jest za darmo i jest bardzo szybka! Kliknij tutaj aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.

Podobne wpisy do Hoffmann E.T.A. - Tajemnicze dziecko [AUDIOBOOK PL]

Świat Wiedzy (3/2012) - Redakcja pisma Świat Wiedzy

Co może nam zdradzić ludzka twarz? Naukowcy sądzą, że bardzo wiele. Prezentujemy atlas najważniejszych ekspresji mimicznych – i uczymy, jak je interpretować. Oprócz tego rozwiązujemy zagadki życia i śmierci słynnego faraona, urządzamy wyprawę na hawa...

Świat Wiedzy (1/2011) - Redakcja pisma Świat Wiedzy

W pierwszym numerze Świata Wiedzy poddajemy naukowemu badaniu siedem najpopularniejszych teorii spiskowych. Poza tym ostrzegamy przed oszustami w internetowym pokerze i narkotykami – które ostatnio stały się jeszcze groźniejsze. Wyjaśniamy, jak w prz...

Świat Wiedzy (2/2011) - Redakcja pisma Świat Wiedzy

Naukowcy odkryli sześć czynników, które spowodowały upadek wielkich światowych imperiów. Starożytny Egipt, Rzym, Wielka Brytania, Związek Radziecki – czy teraz przeszedł czas na USA? Prezentujemy również fascynujące zwierzęta, m.in. tajemnicze ssaki...

Tajemnicze przygody Kubusia - Maciej Orłoś

Czy obok nas istnieje jakiś inny, magiczny świat? Mały Kubuś przekonuje się, że tak i jest na wyciągnięcie ręki. Tam zwierzęta potrafią mówić, zabawki ożywają a wszystko sprawia dużo radości. Chłopczyka do tej krainy niesamowitości wprowadza babcia,...

Świat Wiedzy (5/2012) - Redakcja pisma Świat Wiedzy

W bieżącym numerze Świata Wiedzy zapraszamy do podróży w głąb własnego ja. Co tworzy fundament naszej osobowości? Czy charakter odziedziczyliśmy w genach? Nasz test pozwala poznać silne i słabe strony charakteru. Czytelników przenosimy też na niezbad...

Ucieczka z mroku - Monika Marin

Książka "Kroniki Saltamontes - Ucieczka z mroku" to pełna przygód i wzruszeń powieść przygodowa dla całej rodziny. Adam i Aleks - dwóch chłopców z sierocińca, jeden obdarzony nieprzeciętną intuicją, a drugi inżynieryjnym umysłem - wyruszają w podróż....

Logowanie
Rejestracja