Hero i Leander - Jędrzej Soliński, Muzajos

Dodał: administrator
Data: 05:18 19-11-2018
Kategoria: Poezja

Pierwszy pełny przekład na język polski utworu greckiego poety Muzajosa, powstałego prawdopodobnie na przełomie V i VI wieku. Poemat jest poprzedzony obszernym wstępem, a sam tekst wyczerpującymi objaśnieniami i komentarzem. Autor „ostatniej róży w więdnącym ogrodzie poezji greckiej”, jak określił poemat Muzajosa jeden z jego wydawców, pełnymi garściami czerpie z twórczości swoich poprzedników, zwłaszcza Nonnosa i Homera, i tylko nieliczne wersy jego dzieła są absolutnie oryginalne, co jednak niczego mu, jako poecie, nie ujmuje. Wręcz przeciwnie – w pełni koresponduje z wciąż aktualnymi założeniami poetyki aleksandryjskiej i spełnia wymogi ówczesnego smaku literackiego, naśladując, przetwarzając i ulepszając dotychczasowe modele i konstrukcje, rywalizuje z nimi niczym prawdziwy poeta doctus. Sestos i Abydos po dwóch stronach cieśniny leżały, sąsiadem jest jedno drugiemu. Eros, łuk naprężając, do obu miast jedną strzałę wypuścił, która młodzieńca i dziewicę płomieniem miłości namiętnej rozgrzała. Imię młodzieńca Leander, owej dziewicy zaś Hero. Ona w Sestos mieszkała, on tymczasem w mieście Abydos. źródło opisu: http://wydawnictwadrugie.pl/produkt/hero-i-leander/ źródło okładki: http://wydawnictwadrugie.pl/produkt/hero-i-leander/

data wydania		21 października 2015
tytuł oryginału		Τὰ καθ̓’ Ἡρὼ καὶ Λέανδρον
liczba stron		78
kategoria		poezja
język		polski
ISBN		9788380220058
słowa kluczowe		Starożytność, Literatura antyczna, Literatura grecka, Mitologia grecka, Hero i Leander, Leander i Hero, Epika antyczna, Literatura późnego antyku

Aby oceniać i komentować zarejestruj się!
Rejestracja jest za darmo i jest bardzo szybka! Kliknij tutaj aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.

Podobne wpisy do Hero i Leander - Jędrzej Soliński, Muzajos

Z Grenlandii do Cieśniny Beringa - Villy de Roos

Willy de Roos, dyrektor przedsiębiorstwa i włóczęga morski, żył podwójnym życiem człowieka interesu i żeglarza. Potrzeba tworzenia i niezależności, smak walki z samym sobą szybko doprowadziły go do uprawiania sportu, a także do zainteresowania sę szt...

Stambuł. Udany Weekend - praca zbiorowa

Stambuł – miasto, w którym krzyżują się wpływy Europy i Azji – urzeka widokiem minaretów wyjętych wprost z Baśni tysiąca i jednej nocy, charakterystycznymi zapachami Orientu, odgłosami nawoływań muezinów oraz syren portowych. W metropolii rozciągając...

Raginis Jacek - Uczta grudniowa 1840 roku, czyli Dwóch na słońcach przeciwnych Bogów [Słuchowisko PL]

Raginis Jacek - Uczta grudniowa 1840 roku, czyli Dwóch na słońcach przeciwnych Bogów [Słuchowisko PL]Rozmiar:101 MBczas:0:44 h bit rate:360 kbpsFormat: mp3wersja językowa:plKompresja: rarUczta grudniowa 1840 roku, czyli Dwóch na słońcach przeciwnych...

Makuszyński Kornel - O dwóch takich, co ukradli księżyc [audiobook pl]

Makuszyński Kornel - O dwóch takich, co ukradli księżyc [audiobook pl]czyta Roch Siemianowski Rozmiar: 191 MBczas:9:10 h bit rate:48 kbpsFormat: mp3wersja językowa:plJacek i Placek urodzili się w bardzo małej i biednej miejscowości Zapiecek. Radość z...

Kwiaty zła - Charles Pierre Baudelaire

Najbardziej znane dzieło Charles’a Baudelaire’a, wydane w 1857 r. Kwiaty Zła operujące odważną erotyką, brzydotą oraz obrazami pełnymi śmierci i zła, wywołały skandal i proces sądowy, w wyniku którego poeta i wydawca zostali ukarani grzywną za niemor...

Skrawki intelektu - George Carlin

George Carlin, znany przede wszystkim ze swojego krytycznego podejścia do świata oraz obserwacji dotyczących amerykańskiego społeczeństwa i towarzyszących mu tematów tabu, podczas swoich występów poruszał problemy związane z polityką i religią oraz w...