Fatima - Sabina Gasanova

  • Dodał: administrator
  • Data: 23:51 06-11-2018
  • Kategoria: Bajki
Fatima - Sabina Gasanova

Drodzy Rodzice! Książeczka, którą trzymacie w ręku, zawiera jedną z kilkunastu tradycyjnych baśni azerbejdżańskich, które zamierzamy opublikować w serii „Kulawa Koza". Pomysłodawcą serii jest Zuzia Kawa. Niniejsze opracowanie zawiera tekst w dwóch wersjach językowych - polskiej i azerbejdżańskiej. Wcześniej nakładem naszej oficyny ukazały się bajki chińskie, również w dwóch wersjach językowych - polskiej i chińskiej. Baśnie są bezcennymi zabytkami kultury, bogatym źródłem informacji o zwyczajach, wierzeniach ludowych i barwnej tradycji dalekiego kraju, którego historia nieraz przeplatała się z naszą własną - polską. Chcąc zachować oryginalny orientalny charakter utworu, zdecydowaliśmy się nie zmieniać jego fabuły Być może młodszym Czytelnikom potrzebna będzie chwila nie najłatwiejszej, ale niezwykle ważnej rozmowy o tym, jak ludzie z różnych stron świata w różnych czasach rozumieli, co jest dobre, a co złe. źródło opisu: http://www.marszalek.com.pl źródło okładki: http://www.marszalek.com.pl

słowa kluczowe Azerbejdżan, bajka, bajki,
język polski
kategoria bajki
liczba stron 50
data wydania 2014 (data przybliżona)
ISBN 9788377807934
Aby oceniać i komentować zarejestruj się!
Rejestracja jest za darmo i jest bardzo szybka! Kliknij tutaj aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.

Podobne wpisy do Fatima - Sabina Gasanova

Miłość Peonii - Lisa See

Romans obyczajowy z akcją w XVII-wiecznych Chinach. Oryginalna historia miłosna, rozgrywająca się na Ziemi i w zaświatach kronika rodzinna, egzotyczne obyczaje, rola kobiety w tradycji Wschodu. Szesnastoletnia Peonia, urodziwa i majętna, na kilka mie...

Chiny 431 km/h - Janek Żdżarski

Ogłuszają wielkością, obezwładniają szybkością, paraliżują nowoczesnością. Chiny. Te dzisiaj, ale nie te jutro. Jutro będą większe. Nowocześniejsze. Właśnie do tych zmian i ich tempa nawiązuje tytuł, "Chiny 431km/h", który zaczerpnięty jest z prędkoś...

Chwila dla urody, czyli starochińskie metody pielęgnacji ciała i...ducha - Jerzy Andrzej Masłowski

Książka ta podaje naturalne sposoby poprawiania urody,sylwetki i samopoczucia oraz leczenia rozmaitych dolegliwości,wywodzące się z tradycyjnej medycyny chińskiej. Chińscy lekarze nie proponują cudownych recept,tajemniczych mikstur czy magicznych eks...

Medycyna. Między wschodem a zachodem - Wiesława Stopińska

Autorka pierwszej w Polsce pracy doktorskiej ukazującej wyniki praktycznego wykorzystania naturalnych metod w leczeniu nawracających infekcji dróg oddechowych u dzieci oraz wieloletni współpracownik Centrum Medycyny i Psychoterapii w Katowicach. Dr S...

Terapia pożywieniem. Dietetyka według Tradycyjnej Medycyny Chińskiej - Joerg Kastner

Przez wieki Chińczycy wierzyli, że właściwa dieta pozwala na zachowanie zdrowia i leczenie różnorodnych zaburzeń. Joerg Kastner zapoznaje nas z zasadami tradycyjnej medycyny chińskiej i energetyką pożywienia, a także wyjaśnia, w jaki sposób stosować...

Logowanie
Rejestracja