Comparative Stylistics of French and English - Jean-Paul Vinay, Jean Darbelnet
- Dodał: administrator
- Data: 15:05 13-11-2018
- Kategoria: Językoznawstwo, nauka o literaturze
The Stylistique comparée du français et de l’anglais has become a standard text in the French-speaking world for the study of comparative stylistics and the training of translators. This updated, first English edition makes Vinay & Darbelnet's classic methodology of translation available to a wider readership. The translation-oriented contrastive grammatical and stylistic analyses of the two languages are extensively exemplified by expressions, phrases and texts. Combining description with methodological guidelines for translation, this volume serves both as a course book and through its detailed index and glossary as a reference manual for specific translation problems. źródło opisu: benjamins.com źródło okładki: benjamins.com
| ISBN | 9027216118 | ||
| data wydania | 1995 (data przybliżona) | ||
| kategoria | językoznawstwo, nauka o literaturze | ||
| tytuł oryginału | Stylistique comparée du français et de l’anglais | ||
| język | angielski |
Rejestracja jest za darmo i jest bardzo szybka! Kliknij tutaj aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.
Podobne wpisy do Comparative Stylistics of French and English - Jean-Paul Vinay, Jean Darbelnet
Radical Technologies. The Design of Everyday Life - Adam Greenfield
A field manual to the technologies that are transforming our lives Everywhere we turn, a startling new device promises to transfigure our lives. But at what cost? In this urgent and revelatory excavation of our Information Age, leading technology thi...
The Turnip Princess and Other Newly Discovered Fairy Tales - Franz Xaver von Schönwerth
A rare discovery in the world of fairy tales - now for the first time in English. With this volume, the holy trinity of fairy tales - the Brothers Grimm, Charles Perrault, and Hans Christian Andersen - becomes a quartet. In the 1850s, Franz Xaver von...
The World of Divergent: The Path to Allegiant - Veronica Roth
Fascinated by the world of the Divergent series? This fifty-page bonus, previously only available in the Divergent Series Box Set, includes faction manifestos, a faction quiz, Q&A with #1 New York Times bestselling author Veronica Roth, book playlist...
Tolkien and the Study of His Sources: Critical Essays - Jason Fisher
Over the past four decades, source criticism--the analysis of a writer's source material--has emerged as one of the most popular approaches in exploring the work of J.R.R. Tolkien. Since Tolkien drew from a wide range of disparate sources in the cons...
Found Footage Horror Films: Fear and the Appearance of Reality - Alexandra Heller-Nicholas
As the horror subgenre du jour, found footage horror's amateur filmmaking look has made it available to a range of budgets. Surviving by adapting to technological and cultural shifts and popular trends, found footage horror is a successful and surpri...
Święte rodzicielstwo - Gary L. Thomas
Rodzicielstwo to niezwykła szkoła formacji duchowej. Codzienna opieka nad dziećmi, troska o ich potrzeby oraz kształtowanie ich charakterów pozostawia trwały ślad w każdym rodzicu. Święte rodzicielstwo nie jest kolejnym poradnikiem o tym, jak wychowy...