Charteris Leslie - Wendeta dla Świętego [Audiobook PL]

  • Dodał: administrator
  • Data: 20:10 03-11-2018
  • Kategoria: Audiobooki
Charteris Leslie - Wendeta dla Świętego [Audiobook PL]

Charteris Leslie - Wendeta dla Świętego [Audiobook PL]
Lektor:amator
Rozmiar:359 MB
czas:8:41 h
bit rate:96 kbps
Format: mp3
wersja językowa:pl
Kompresja: rar
Książki o przygodach Świętego przetłumaczone zostały na 20 języków[2].
Postać Rogera Moore'a, grającego Świętego w kręconym w Polsce filmie (fikcyjnym) pojawiła się w powieści przygodowej Zbigniewa Nienackiego Pan Samochodzik i złota rękawica.
W latach 1930–1960 w Francji wydane zostało kilkadziesiąt tomów przygód "Świętego", napisanych na tamtejszy rynek (nie będących tłumaczeniami)[3]. Ukazywały się one pod nazwiskiem Charterisa i pod jego kontrolą, równolegle z tłumaczeniami angielskich oryginałów i w tej samej szacie graficznej. Autorką większości tych książek była, o ile wiadomo, Madeleine Michel-Tyl. Niektóre z nich luźno bazowały na amerykańskich komiksach ze "Świętym". Liczba wydanych w ten sposób książek przekroczyła nawet liczbę angielskojęzycznych oryginałów, co jest zjawiskiem unikalnym w historii literatury. Wiele z tych francuskich powieści nie zostało nigdy przetłumaczonych na angielski
Aby oceniać i komentować zarejestruj się!
Rejestracja jest za darmo i jest bardzo szybka! Kliknij tutaj aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.

Podobne wpisy do Charteris Leslie - Wendeta dla Świętego [Audiobook PL]

Kiełbasa i sznurek - Jerzy Bralczyk, Michał Ogórek

Poczucia humoru i elokwencji nie można im odmówić. Tytani dowcipu i mistrzowie finezji językowej rozmawiają ze sobą... przy świadkach! Kto chętny, niech weźmie udział w tej błyskotliwej debacie. Starcie tytanów inteligencji, dowcipu, ironii i finezji...

Biblia na każdy dzień - Rhona Davies

To nowe wydanie Biblii dla dzieci zawiera historie odnoszące się do wszystkich ważniejszych wydarzeń biblijnych, na nowo opowiedzianych w ciągłości chronologicznej. Znajduje się tu 365 historii, po jednej na każdy dzień roku. Do każdej z nich dołączo...

Jerozolima. Biografia - Simon Sebag Montefiore

Pasjonująca opowieść o historii Jerozolimy na tle wojen, powstań oraz losów jej królów, cesarzy, zdobywców oraz proroków, świętych, pisarzy, poetów, którzy tworzyli, burzyli, odbudowywali i spisywali dzieje Świętego Miasta. Od króla Dawida, Salomona,...

Biblia na każdy dzień - Christopher Rothero, Wacław Oszajca SJ

"Biblia na każdy dzień" to książka z opowiadaniami dla Ciebie. Wprowadzają nas one w tematykę biblijną Starego Testamentu, ukazując Boga - Stwórcę dobra, piękna i porządku. Ukazują postacie, które potrafiły iść za Wolą Bożą, i ich zmagania w dążeniu...

Akademia Wampirów - Richelle Mead

Światowy bestseller teraz na ekranach kin! Premiera filmu w Polsce 21 marca 2014 roku. Tylko najlepszy przyjaciel może ocalić ci życie. Zwłaszcza jeśli twój wróg jest nieśmiertelny. W akademii imienia świętego Władimira wampiry czystej krwi - moroje...

Stworzenie i początek Wszechświata. Teologia - Filozofia - Kosmologia - Michał Heller, Tadeusz Pabjan

Jak pogodzić wiarę w stworzenie świata przez Boga z wiedzą naukową? Jak się ma biblijny opis stworzenia do około czternastu miliardów lat historii wszechświata i ewolucyjnego pochodzenia ciała i umysłu człowieka? Czy nowoczesny, naukowy światopogląd...

Logowanie
Rejestracja