Brazylia jest krajem, który powinien być bliski sercu każdego Polaka. Nie bez powodu przecież od drugiej połowy XIX wieku wielu naszych rodaków wyjeżdżało tam szukać swojej drugiej ojczyzny. Obecnie Polonia w Brazylii liczy około dwóch milionów osób. Z perspektywy Polski, Brazylia cały czas postrzegana jest jako egzotyczne miejsce na ziemi, kojarzące się przede wszystkim z rajskimi plażami, sambą, piłką nożną czy swobodą obyczajową. Potem przychodzą skojarzenia o biedzie, favelach, przemocy czy nierównościach społecznych. Nasze miejsce w środku Europy – członka Unii Europejskiej i rozwiniętej Północy – każe nam często patrzeć na Brazylię z nieco paternalistycznej perspektywy, zapominając, że jeden brazylijski stan São Paulo ma większą gospodarkę niż cała Polska. W naszym kraju dużo się pisze o Chińskiej Republice Ludowej, a ostatnio także Indiach, jako mocarstwach wschodzących, które coraz bardziej zdecydowanie zaznaczają swoje miejsce na arenie międzynarodowej, z których głosem trzeba się liczyć. O Brazylii w tym kontekście nie pisze się prawie nic. A szkoda, bo Brazylia weszła na przyśpieszoną ścieżkę rozwoju społeczno-gospodarczego, która sprawia, że nie jest już aspirantem do lepszej pozycji międzynarodowej, ale najważniejsze państwa świata zdają sobie sprawę, że dłużej tego kraju nie da się ignorować. Brazylia jest mocarstwem o globalnych ambicjach i globalnych interesach, które dołącza do grona potęg światowych. Niniejsza publikacja ma pomóc polskiemu czytelnikowi w zrozumieniu tego procesu. Wspomniałem o tym, że Polonia w Brazylii jest bardzo silna, czego z pewnością nie można powiedzieć o ChRL czy Indiach. Może zatem warto zdać sobie sprawę z obecnej pozycji międzynarodowej Brazylii, a potem spróbować wykorzystać wielowiekową tradycję (głównie dobrych) kontaktów, żeby zacieśnić relację z państwem, które ma coś do powiedzenia w świecie i współpraca z nim może przynieść obopólne korzyści? Także tej idei służyła niniejsza książka, która, mamy nadzieję, w pewnym stopniu przyczyni się do lepszego zrozumienia w Polsce współczesnej Brazylii. Marcin Florian Gawrycki źródło opisu: http://bibliotekaiberyjska.pl źródło okładki: http://bibliotekaiberyjska.pl