Bajki z Auschwitz - Jadwiga Pinderska-Lech, Jarek Mensfelt

Bajki z Auschwitz - Jadwiga Pinderska-Lech, Jarek Mensfelt

Bajki z Auschwitz? Jak to możliwe, że w obozie koncentracyjnym, gdzie cierpieli i ginęli ludzie, powstały bajki dla dzieci, z pięknymi kolorowymi ilustracjami i starannie wykaligrafowanym tekstem? Otóż niektórzy z więźniów pracowali przymusowo w esesmańskich biurach, gdzie tworzone były plany rozbudowy obozu, stąd też mieli dostęp do farb, kalki, papieru oraz urządzeń kopiujących. Któregoś dnia, w pobliżu magazynów, gdzie niemieccy naziści przechowywali rzeczy zrabowane ludziom, których przywozili do Auschwitz i mordowali, jeden z więźniów znalazł kolorową książeczkę dla dzieci. Pokazał ją kolegom. Wszystkim stanęły przed oczami pozostawione w domach, nie widziane dawno ich własne dzieci. I tak narodził się pomysł stworzenia dla nich bajeczek. Oczywiście to zakazane zajęcie wymagało zachowania nie lada ostrożności, gdyż wykorzystywanie materiałów biurowych niezgodnie z ich oficjalnym przeznaczeniem było uznawane za sabotaż i groziło śmiercią. Pracując skrycie, w tak niebezpiecznych warunkach, udało im się napisać, narysować i pokolorować przynajmniej sześć bajek, których reprinty, czyli wierne reprodukcje, znajdują się w tej książce. Gotowe bajki więźniowie wynieśli potajemnie z biura. Korzystając z nieuwagi esesmanów, udało im się przekazać je zaufanym robotnikom cywilnym, z którymi stykali się w czasie prac budowlanych poza terenem obozu. Ci dobrzy ludzie dostarczyli je pod wskazane adresy. I tak książeczki trafiły do dzieci jeszcze podczas wojny. Na przykład jeden egzemplarz „Bajki o zajączku, lisie i kogutku” dotarł do córki więźnia Auschwitz, Artura Krzetuskiego, a drugi do Felicjana, syna Bernarda Świerczyny. Felicjan nie doczekał powrotu taty – Niemcy zamordowali go tuż pod koniec wojny. Inna bajka trafiła w ręce pięcioletniej Alojzy Kotulek, której mama pomagała więźniom, dostarczając im żywność i lekarstwa. Mała Małgosia, córka pani Lewińskiej, również pomagającej więźniom, otrzymała w dowód wdzięczności dwie bajki. I tak, nawet w tak mrocznym miejscu, gdzie cierpieli i ginęli ludzie, powstały bajki dla dzieci, z pięknymi kolorowymi ilustracjami i starannie wykaligrafowanym tekstem – świadectwo rodzicielskiej miłości i nadziei na lepszy świat. O bajkach „Bajka o przygodach czarnego kurczątka” opowiada o tym, jak Murzynek wybrał się ze swoim bratem Mniszkiem na wędrówkę po świecie, mimo przestróg matki-kwoki. To prawdopodobnie pierwsza bajka powstała w Auschwitz. „Bajka o zajączku, lisie i kogutku” to historia zajączka, którego chatkę zajął lis. Jest to tłumaczenie z języka czeskiego. Brak bliższych informacji o oryginale. „O wszystkim co żyje” jest zbiorem wierszy o owadach, ptakach, zwierzętach, które można spotkać na polu, łące i przydomowym podwórku. Jej pierwowzorem również była czeska bajka o nieznanym tytule. „Wesele w Osach Wielkich” opowiada o ślubie i weselu osy z trutniem, o ich gościach – owadach z łąk, lasów i pól – oraz o tym, jak się bawiono. To jedna z dwóch bajek bez ilustracji. Zachowała się na dwóch kartkach papieru, zapisanych z obu stron. Tytułowy bohater „Olbrzyma-Samoluba” jest zazdrosny o swój ogród i bawiące się w nim dzieci. Bajka powstała na podstawie opowiadania Oskara Wilde’a „The Selfish Giant”, ale – w przeciwieństwie do oryginału – ma formę wiersza. To druga, nieilustrowana bajka. „Opowieści kota uczonego” opisują przygody zajączków, które wymykają się spod opieki rodzicielskiej i przeżywają różnorodne przygody. Muzeum otrzymało kopię tej bajki w 1999 r. [Pod red. Jadwiga Pinderska-Lech, Jarek Mensfelt]

słowa kluczowe bajka, bajki, Auschwitz, obozy koncentracyjne, Holocaust, wojna, więźniowie, Żydzi
liczba stron 99
kategoria Literatura piękna
data wydania 2009 (data przybliżona)
język polski
Aby oceniać i komentować zarejestruj się!
Rejestracja jest za darmo i jest bardzo szybka! Kliknij tutaj aby założyć konto. Trwa to tylko 15 sekund!.

Podobne wpisy do Bajki z Auschwitz - Jadwiga Pinderska-Lech, Jarek Mensfelt

Zimowy monarcha - Bernard Cornwell

„Zimowy monarcha” Bernarda Cornwella mistrzowsko łączy klasyczną legendę i opowieść o nieustraszonym Arturze z emocjonującą historią walk o władzę rozgrywających się w tajemniczych, mrocznych czasach. Gdy król Brytanii Uther żegna się z życiem, państ...

Bestiariusz germański: Olbrzymy, potwory i święte zwierzęta - Artur Szrejter

"Bestiariusz germański. Potwory, olbrzymy i święte zwierzęta" to dopełnienie poprzedniej książki Artura Szrejtera, "Demonologii germańskiej". Obie prace tworzą jednolitą wizję świata ludowych wierzeń germańskich. Opowiadają, których mistycznych i baś...

Figle i psoty Kaktusa i Skloty - Agnieszka Gadzińska

Sklota ma głowę pełną pomysłów: szykuje dla swojej młodszej siostry perukę, aby już nikt więcej nie pomylił Tysi z chłopcem, wspólnie z przyjaciółmi przygotowuje się na koniec świata. Dowiaduje się także, czym jest kryzys wieku średniego i do czego (...

Dinotopia - James Gurney

Historia niezwykłej wyprawy badawczej profesora biologii Artura Denisona. W roku 1860 Artur Denison, jego młody syn Will wraz z załogą statku zaginęli badając nieznane zakątki kuli ziemskiej. To początek pełnej przygód wyprawy. Z pomocą delfinów zało...

Boks na Ptaku, czyli każdy szczyt ma swój Czubaszek i Karolak

Tak śmiesznie chyba jeszcze nie było! Po absolutnym bestsellerze przychodzi czas na nową książkę Marii Czubaszek i Artura Andrusa! Tym razem do prześmiesznych rozmów na pełnych prawach włącza się trzecia wybitna postać – Wojciech Karolak. Słynny jazz...

National Geographic 07/2013 (166) - Redakcja magazynu National Geographic

- Ryzykanci - Odkrywcy - Skaner - Dieta paleo - Jesteśmy tym, co jemy. Czy zatem powrót do diety człowieka pierwotnego mógłby nas uzdrowić? I z czego musielibyśmy zrezygnować?   - Fotoreportaż - Obrazy z powstania styczniowego w świadomości Polaków t...

Logowanie
Rejestracja